2026年成人の日を迎えられた皆様、おめでとうございます！

新たなよき時代を築いていかれますよう、
皆さま方の今後のご活躍をご期待申し上げます。

晴れの日を迎えられた皆様へ、お祝いＳＡＬＥを開催(^O^)／
『≪祝≫新成人おめでとうセール』
２０２６年１月３日㈯～１月３１日㈯まで
「お振袖」「羽織・はかま」「スーツＤＸコース」
期間中のご依頼でクリーニング料金＜２０％ＯＦＦ＞！！
※加工や染み抜き代などは別途料金を頂戴します
※帯や振袖襦袢などもセール対象です

弊社は
「全日本みけし洗研精会」会員店
「東京都染色補正しみぬき組合」組合員
「染色技能士１級」資格取得
など、技術の向上に日々取り組みお客様のご要望に誠意をもってお応えしております。

高い技術を特別価格で、この機会に是非ご利用ください。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
「毎日のきれい」を応援します。

■ 【キャッシュレスでのお支払いもOK！】
お支払いにクレジットカードと電子マネーがご利用いただけます！～～
※ご利用可能な種類についてはお気軽にお問い合わせください。
※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

■LINE＠
お友達登録してくださった方限定
登録時と毎月1回20日頃にお得なクーポン配信中♪

お友達登録は下のリンクをクリック！！
【ＬＩＮＥお友だち登録はコチラ！】

※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

今年も残すところあと幾日かとなりました。
本年も大変お世話になりました。
２０２６年もより良い技術とサービスの提供で、
皆様の『毎日のきれい』を応援させていただきます。

さて、少し気が早いですが、、
新年は1月3日㈯より通常通り営業いたします。

2026年1月3日㈯～7日㈬は、
クリーニングイルカとクリーニング１２３ﾜﾝ･ﾂｰ･ｽﾘｰにて
それぞれの『お正月企画』がございますのでご案内させていただきます。

【クリーニングイルカ】
お正月の特別企画！ 『お年玉付きプリペイドカード』を販売いたします。
◇1万円で12000円プリカ（２千円お得！）
◇５千円で6000円プリカ（１千円お得！）
◇３千円で3500円プリカ（500円お得！）

【クリーニング１２３ﾜﾝ･ﾂｰ･ｽﾘｰ】
お正月の特別企画『ポイント３０倍』
なんと１０％分のポイント還元サービスです！

とってもお得なこの機会に是非ご利用ください(^O^)／
「毎日のきれい」を応援します。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！！

【　年末年始のお休みのお知らせ　】
年末年始のお休みは、
２０２５年１２月３１日（水）～２０２６年１月２日（金）の３日間です。
※１２月３０日（火）は直営全店で営業いたします。（根城店、新井田ﾕﾆﾊﾞｰｽ店は定休）
※１月３日（土）より全店で通常通り営業いたします。（新井田ﾕﾆﾊﾞｰｽ店は１月4日（日）より）
※営業集配部は２０２６年１月５日（月）からです。
尚、年内の仕上りをご希望のお客様は、 １２月２９日１５時までにお持ちください。
１２月３０日１１時までのお預り品につきましては、
スピードコース（１点につき税込１１０円）にて年内仕上りも可能です。
大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

下長店・売市店（火曜定休無し）

工大前店（火曜定休＆臨時営業日有り）

湊高台店・南類家店・ラピア前店・小中野ユニバース店

２０２５年も大変お世話になりました。
皆様からの沢山のご支援に心より感謝申し上げます。
ありがとうございます。
２０２６年も皆様が快適にご利用いただけ、
ご満足いただけるように、
社員一同、サービス・技術の向上に取組んで参ります。
引き続きのご愛顧と、ご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

２０２６年も「毎日のきれい」を応援します。

皆様こんにちは！

クリーニングイルカとクリーニング１２３は、
学生の皆様と親御さんを、毎週土日の半額サービスなど、クリーニングでも応援しています！

冬休みには、普段できない【漂白】、【はっすい加工】や【汗抜き洗い】をしてみませんか？
【漂白】は、ブラウスやワイシャツ、夏セーラー等に、なかなか落ちにくい黄ばみが白さくっきりと美しくなります。
【はっすい加工】は、繊維を汚れから守ります。学校の授業で絵の具や泥汚れなど、汚す機会が多いと思いますが、汚してしまっても落ちやすいため、傷みが少なくキレイを保てます。
【汗抜き洗いのアクアクリーン】は、普段のクリーニングでは落ちない汗汚れを水の力ですっきりさっぱり落とします。ごわつきやべたつきが取れてさらっとした気持ちの良い着心地になります。プロだからできるアクアクリーンです！

2025年12月22日㈪～12月30日㈫まで
【漂白】【はっすい加工】【アクアクリーン】をご依頼の学生服を対象に、
クリーニング料金＜３０％ＯＦＦ＞！！
是非お得な機会にお試しいただきたい、プロお勧めの商品です！

『毎日のきれい』を応援します。
皆様のご利用をお待ちしております！

■ 【キャッシュレスでのお支払いもOK！】
お支払いにクレジットカードと電子マネーがご利用いただけます！～～
※ご利用可能な種類についてはお気軽にお問い合わせください。
※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

■LINE＠
お友達登録してくださった方限定
登録時と毎月1回20日頃にお得なクーポン配信中♪

お友達登録は下のリンクをクリック！！
【ＬＩＮＥお友だち登録はコチラ！】

※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。