皆様こんにちは！
冬物衣類、厚いものから、
「やっと」「そろそろ」「徐々に」、
仕舞おうかな～、というタイミングかと思います。

「春のセール第二段！！」は、

『撥水加工』特別価格！
１点につき税込５５０円！！

更に！！
撥水加工を付けていただいた
『ダウン、スキーウェア＆ボードウェア』の
クリーニング料金＜１０％OFF＞！！

＜撥水加工お勧めポイント＞
汚れが付きにくく、また汚れが付いても落ちやすくなりますので、
クリーニングの回数も減り、
汚れが落ちやすいと生地も傷みにくく、
結果、お財布にも嬉しい、お勧めの加工です(#^.^#)

お得な機会に是非ご利用ください！
「毎日のきれい」を応援します。

■ 【キャッシュレスでのお支払いもOK！】
お支払いにクレジットカードと電子マネーがご利用いただけます！～～
※ご利用可能な種類についてはお気軽にお問い合わせください。
※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

■LINE＠
お友達登録してくださった方限定
登録時と毎月1回20日頃にお得なクーポン配信中♪

お友達登録は下のリンクをクリック！！
【ＬＩＮＥお友だち登録はコチラ！】

※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

皆様こんにちは(^o^)／

春が来ました！！
物価高騰でいろんなものが高くなり、あれもこれも値上がりの嵐！！
涙も出てしまいそうな状況ですが、生活に不可欠なものは出てくるもので、
家計を切り盛りする皆様方、様々工夫されている事と思います。
そんな頑張っている皆様へ、

🌸『春の衣替え＆生活応援企画』🌸として、
数量限定！！「プレミアム付クリーニング券」を販売いたします！！

◇販売利用期間：２０２５年４月１０日（木）～５月３１日（土）まで
◇価格と内容：５千円で６０００円のクリーニング商品券
◇販売冊数：合計８００冊（直営各店１００冊ずつの版売）
※販売は無くなり次第終了となります。
◇販売取扱店舗：下記の直営８店舗
・クリーニングイルカ小中野店
・クリーニングイルカ湊高台店
・クリーニングイルカ南類家店
・クリーニング１２３下長店
・クリーニング１２３工大前店
・クリーニング１２３ラピア前店
・クリーニング１２３売市店
・クリーニング１２３小中野ﾕﾆﾊﾞｰｽ店
◇注意事項
・釣り銭は出ません
・利用期限を過ぎた場合は無効になります。
・現金の引換や転売目的ではご利用できません。
・払い戻し、破損や紛失による再発行は致しません。
・発行印の無い商品券は無効です。
・ご利用の際は切り取らずにお持ちください。

弊社オリジナルの特別企画！！
沢山きれいにしたい季節です。
是非ご活用ください！！

「毎日のきれい」を応援します(*^-^*)

■ 【キャッシュレスでのお支払いもOK！】
お支払いにクレジットカードと電子マネーがご利用いただけます！～～
※ご利用可能な種類についてはお気軽にお問い合わせください。
※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

■LINE＠
お友達登録してくださった方限定
登録時と毎月1回20日頃にお得なクーポン配信中♪

お友達登録は下のリンクをクリック！！
【ＬＩＮＥお友だち登録はコチラ！】

※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

春一番！！

勢いの良い風が、春の暖かな空気を運んできています！！花粉も大変ですが！！マスクで防護しながら乗り切りましょう！

気温も上がり、そろそろ厚手のニットやコートは綺麗にして仕舞う時期になりました。

寒さから守ってくれた暖かなお洋服、
花粉やホコリ、汗汚れもキレイにしてから、来シーズンまでお休みさせてあげてくださいね。

そこで、突然ではありますが、
クリーニングイルカ🐬＆クリーニング１２３ﾜﾝ･ﾂｰ･ｽﾘｰ🏠では、
春のセール第一弾！
2025.3.29㊏～3.31㊊までの３日間限定で、
『１０点以上２０％ＯＦＦ』ＳＡＬＥを開催いたします！
◇一般お洋服が対象です。
◇ダウンやスキーウェア、浴衣などの特殊衣料は対象外です。
◇デラックス商品、汗抜き洗いのアクア商品も対象となります。
◇特殊染み抜き、各種加工、修理代金は、別途料金となります。
◇物品購入代金は対象外です。
◇根城店と新井田ユニバースでは開催しておりません。
◇通常より仕上りまでにお時間を頂戴する場合がございます。
お急ぎの場合はご遠慮なくお知らせください。

沢山きれいにしたいこの季節、
今がチャンスのＳＡＬＥです！
是非この機会にご利用ください！！

皆様の「毎日のきれい」を応援します。

■ 【キャッシュレスでのお支払いもOK！】
お支払いにクレジットカードと電子マネーがご利用いただけます！～～
※ご利用可能な種類についてはお気軽にお問い合わせください。
※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

■LINE＠
お友達登録してくださった方限定
登録時と毎月1回20日頃にお得なクーポン配信中♪

お友達登録は下のリンクをクリック！！
【ＬＩＮＥお友だち登録はコチラ！】

※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

ご卒業、ご入学、おめでとうございます！

学生の皆様、また新社会人になられる皆様、

新たな生活と皆様の未来がきらきらと輝きますように願っています！

クリーニングイルカ🐬とクリーニング１２３🏠では、

頑張る学生の皆様、子育てに奮闘するご家族の皆様を応援するべく、

『毎週土・日曜日は学生服上下＜半額＞！』の会員サービスをご用意しています！

現在、新規ご入会も＜無料＞とさせていただいております。

物価高騰、、値上げ値上げの昨今ですが、、少しでも皆様がご利用しやすく、

またご満足いただけるように、お値段以上の対応と技術をご提供させていただきます！

クリーニングの事、お気軽にご相談いただけると嬉しいです♡

学生の皆様と「毎日のきれい」を応援します。

■ 【キャッシュレスでのお支払いもOK！】
お支払いにクレジットカードと電子マネーがご利用いただけます！～～
※ご利用可能な種類についてはお気軽にお問い合わせください。
※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

■LINE＠
お友達登録してくださった方限定
登録時と毎月1回20日頃にお得なクーポン配信中♪

お友達登録は下のリンクをクリック！！
【ＬＩＮＥお友だち登録はコチラ！】

※根城店と新井田ユニバース店ではお取り扱いがございません。ご了承下さい。

２０２５本シーズンもスタートしました！

地域のために、大会や地域活動を通して頑張っているヴァンラーレ八戸の選手、スタッフの皆さんを一緒に応援しましょう！！

クリーニングイルカ🐬とクリーニング１２３ﾜﾝ･ﾂｰ･ｽﾘｰ🏠では、
２０２５年２月１日～２０２６年１月３１日まで、
ヴァンラーレ八戸様とのコラボキャンペーンとして、
ファンクラブ会員様を対象に、お得な割引サービスとエコバッグをプレゼントしています。

わたしたちは皆様の「毎日のきれい」と
ヴァンラーレ八戸の選手の皆様、スタッフの皆様、
また携わる関係各社、地域の皆さまのご活躍を応援します！

声を大にして！地域全体で応援しましょう！
「がんばれ！ヴァンラーレ八戸！！」